Plunging close to the outer edges of Saturn's rings, on January 16 the Cassini spacecraft captured this closest yet view of Daphnis. About 8 kilometers across and orbiting within the bright ring system's Keeler gap, the small moon is making waves. The 42-kilometer wide outer gap is foreshortened in the image by Cassini's viewing angle. Raised by the influenced of the small moon's weak gravity as it crosses the frame from left to right, the waves are formed in the ring material at the edge of the gap. A faint wave-like trace of ring material is just visible trailing close behind Daphnis. Remarkable details on Daphnis can also be seen, including a narrow ridge around its equator, likely an accumulation of particles from the ring. Participate: Take an Aesthetics & Astronomy Survey
Acercándose a las orillas externas de los anillos de Saturno, el 16 de enero la nave espacial Cassini capturó la imagen más cercana hasta ahora de Dafnis. Con unos 8 kilómetros de diámetro y orbitando dentro del claro Keeler del sistema de anillos brillante, este pequeño satélite está generando olas. El claro externo de 42 kilómetros de ancho aparece acortado en la imagen debido al ángulo de visión de Cassini. Las olas se forman en el material de los anillos en el borde del claro debido a la influencia de la débil gravedad del pequeño satélite mientras cruza la imagen de izquierda a derecha. Una tenue huella ondulada de material anillado es apenas visible siguiendo de cerca a Dafnis. También se pueden ver detalles notables en Dafnis, incluyendo una estrecha cresta alrededor de su ecuador, probablemente una acumulación de partículas provenientes del anillo.
