What's happening to the rings of Saturn? Nothing much, just a little moon making waves. The moon is 8-kilometer Daphnis and it is making waves in the Keeler Gap of Saturn's rings using just its gravity -- as it bobs up and down, in and out. The featured image is a wide-field version of a previously released image taken last month by the robotic Cassini spacecraft during one of its new Grand Finale orbits. Daphnis can be seen on the far right, sporting ridges likely accumulated from ring particles. Daphnis was discovered in Cassini images in 2005 and raised mounds of ring particles so high in 2009 -- during Saturn's equinox when the ring plane pointed directly at the Sun -- that they cast notable shadows.
¿Qué está sucediendo con los anillos de Saturno? Nada extraordinario, solo un pequeño satélite que genera ondas. El satélite es Dafnis, un cuerpo de 8 kilómetros de diámetro, que genera ondas en el hueco Keeler de los anillos de Saturno mediante su gravedad — al moverse arriba y abajo, dentro y fuera. La imagen destacada es una versión de amplio campo de una imagen previamente publicada, tomada el mes pasado por la nave espacial robótica Cassini durante una de sus nuevas órbitas de Grand Finale. Dafnis se puede ver en el extremo derecho, mostrando crestas que probablemente se han acumulado a partir de partículas de los anillos. Dafnis fue descubierto en imágenes de Cassini en 2005 y generó montículos de partículas de los anillos tan altos en 2009 — durante el equinoccio de Saturno, cuando el plano de los anillos apuntaba directamente al Sol — que proyectaron sombras notables.
