What's happened to the sky? Several common features of the daytime sky are interacting in uncommon ways. First, well behind the silhouetted hills, is the typically bright Sun. In front of the Sun are thin clouds, possibly the home to a layer of hexagonal ice crystals that together are creating the 22 degree halo of light surrounding the Sun. The unusual bent line that crosses the image is a contrail -- a type of cloud created by a passing airplane. Much of the contrail must actually be further away than the thin cloud because it casts a shadow onto the cloud, giving an unusual three-dimensional quality to the featured image. The featured image was taken in late January in the city of Patras in West Greece.
¿Qué le ha ocurrido al cielo? Varios elementos comunes del cielo diurno interactúan de una manera poco habitual. En primer lugar, detrás de las colinas silueteadas, se encuentra el típicamente brillante Sol. Delante del Sol hay nubes delgadas, posiblemente albergando una capa de cristales de hielo hexagonales que, juntos, están creando el halo de luz de 22 grados que rodea al Sol. La línea curva inusual que cruza la imagen es una huella de avión — un tipo de nube creada por un avión que pasa. La mayor parte de la huella de avión debe estar en realidad más lejos que la nube delgada, ya que proyecta una sombra sobre la nube, dando una cualidad tridimensional inusual a la imagen destacada. La imagen destacada fue tomada a finales de enero en la ciudad de Patras, en Grecia occidental.
