This mountain and night skyscape stretches across the French Pyrenees National Park on August 12, near the peak of the annual Perseid meteor shower. The multi-exposure panoramic view was composed from the Col d'Aubisque, a mountain pass, about an hour before the bright gibbous moon rose. Centered is a misty valley and lights from the region's Gourette ski station toward the south. Taken over the following hour, frames capturing some of the night's long bright perseid meteors were aligned against the backdrop of stars and Milky Way.
Este paisaje montañoso y nocturno abarca el Parque Nacional de los Pirineos Franceses el 12 de agosto, cerca del pico anual de la lluvia de meteoros Perseidas. La vista panorámica de múltiples exposiciones fue compuesta desde el Col d'Aubisque, un paso montañoso, aproximadamente una hora antes de que la brillante luna gibosa se elevase. En el centro se observa una valle neblinoso y las luces de la estación de esquí de Gourette, hacia el sur. Durante la siguiente hora, se capturaron en múltiples tomas algunas de las brillantes perseidas de larga duración del cielo nocturno, alineándose contra el fondo de las estrellas y la Vía Láctea.