What's that in the sky? An aurora. A large coronal hole opened last month, a few days before this image was taken, throwing a cloud of fast moving electrons, protons, and ions toward the Earth. Some of this cloud impacted our Earth's magnetosphere and resulted in spectacular auroras being seen at high northern latitudes. Featured here is a particularly photogenic auroral curtain captured above Troms� Norway. To the astrophotographer, this shimmering green glow of recombining atmospheric oxygen appeared as a large dragon, but feel free to share what it looks like to you. Although now past Solar Maximum, our Sun continues to show occasional activity creating impressive auroras on Earth visible even last week.
¿Qué es eso en el cielo? Una aurora. Un gran agujero coronal se abrió el mes pasado, unos días antes de que se tomara esta imagen, lanzando una nube de electrones, protones e iones en movimiento rápido hacia la Tierra. Algunos de estos partículas impactaron en nuestro magnetosfera terrestre y resultaron en espectaculares auroras visibles en latitudes altas del norte. En esta imagen se muestra una cortina auroral particularmente fotogénica capturada sobre Tromsø, Noruega. Para el astrógrafo, este resplandor verde brillante de oxígeno atmosférico recombinándose apareció como un gran dragón, pero sientete libre de compartir qué es lo que tú crees que se parece. Aunque ya pasó el máximo solar, nuestro Sol continúa mostrando actividad ocasional que crea impresionantes auroras en la Tierra, visibles incluso la semana pasada.
