Posing near the western horizon, a brilliant evening star and slender young crescent shared reflections in a calm sea last Thursday after sunset. Recorded in this snapshot from a beach at Santa Marinella near Rome, Italy, the lovely celestial conjunction of the two brightest beacons in the night sky could be enjoyed around the world. Seaside, light reflected by briefly horizontal surfaces of the gentle waves forms the shimmering columns across the water. Similar reflections by fluttering atmospheric ice crystals can create sometimes mysterious pillars of light. Of course, earthlight itself visibly illuminates the faint lunar night side.
Cerca del horizonte occidental, una brillante estrella vespertina y un delgado creciente joven compartieron reflejos en un mar tranquilo el jueves pasado después de la puesta de sol. Capturado en esta instantánea desde una playa en Santa Marinella, cerca de Roma, Italia, la hermosa conjunción celestial de los dos faros más brillantes del cielo nocturno pudo disfrutarse en todo el mundo. En la orilla marítima, la luz reflejada por las superficies brevemente horizontales de las suaves olas forma las columnas brillantes que atraviesan el agua. Reflejos similares por cristales de hielo atmosféricos en movimiento pueden crear a veces misteriosas columnas de luz. Por supuesto, la luz terrestre misma ilumina visiblemente el lado nocturno lunar tenue.
