If you look closely at the Moon, you will see a large airplane in front of it. Well, not always. OK, hardly ever. Actually, to capture an image like this takes precise timing, an exposure fast enough to freeze the airplane and not overexpose the Moon -- but slow enough to see both, a steady camera, and luck -- because not every plane that approaches the Moon crosses in front. Helpful equipment includes a camera with fast continuous video mode and a mount that automatically tracks the Moon. The featured fleeting superposition was captured from Seoul, South Korea two weeks ago during a daytime waxing gibbous moonrise. Within 1/10th of a second, the airplane crossing was over. Follow APOD on: Facebook, Google Plus, Instagram, or Twitter
Si miras cuidadosamente la Luna, podrás ver un gran avión frente a ella. Bueno, no siempre. De acuerdo, casi nunca. En realidad, capturar una imagen como esta requiere un tiempo preciso, una exposición lo suficientemente rápida para congelar al avión y no sobreexponer la Luna, pero lo suficientemente lenta para ver ambos, una cámara estable y suerte, porque no todos los aviones que se acercan a la Luna cruzan frente a ella. El equipo útil incluye una cámara con modo de video continuo rápido y un soporte que rastree automáticamente la Luna. La superposición efímera mostrada fue capturada desde Seúl, Corea del Sur, hace dos semanas durante la puesta de una Luna gibosa creciente de día. En menos de 1/10 de segundo, el cruce del avión había terminado.
