There is something unusual about this astronomically-oriented photograph. It's not obvious -- it was discovered only during post-processing. It is not the Moon, although capturing the Moon rising during a total lunar eclipse is quite an unusually interesting sight. (Other interesting images also captured during last month's eclipse can be found here.) It is not Mars, found to the lower right of the Moon, although Mars being captured near its brightest also makes for an unusually interesting sight. (Mars is visible nearly the entire night this month; other interesting images of it can be found here.) It is not the foreground mountains, although the French Alps do provide unusually spectacular perspectives on planet Earth. (Other interesting mountainous starscapes can be found here.) It is the goat.
Hay algo inusual sobre esta fotografía orientada a la astronomía. No es obvio — se descubrió solo durante el postprocesamiento. No es la Luna, aunque capturar la Luna en su salida durante un eclipse lunar total es una vista bastante inusualmente interesante. (También se capturaron otras imágenes interesantes durante el eclipse del mes pasado, que se pueden encontrar aquí.) No es Marte, que se encuentra a la derecha inferior de la Luna, aunque capturar a Marte cerca de su mayor brillo también resulta en una vista inusualmente interesante. (Marte es visible casi toda la noche este mes; otras imágenes interesantes de él se pueden encontrar aquí.) No son las montañas del primer plano, aunque las Alpes francesas sí ofrecen perspectivas inusualmente espectaculares de la Tierra. (Otras imágenes interesantes de paisajes montañosos con cielo pueden encontrarse aquí.) Es la cabra.
