No, this is not a good way to get to the Moon. What is pictured is a chance superposition of an airplane and the Moon. The contrail would normally appear white, but the large volume of air toward the setting Sun preferentially knocks away blue light, giving the reflected trail a bright red hue. Far in the distance, well behind the plane, is a crescent Moon, also slightly reddened. Captured a month ago above Valais, Switzerland, the featured image was taken so soon after sunset that planes in the sky were still in sunlight, as were their contrails. Within minutes, unfortunately, the impromptu sky show ended. The plane crossed the Moon and moved out of sight. The Moon set. The contrail became unilluminated and then dispersed.
No, esta no es una buena manera de llegar a la Luna. Lo que se muestra es una coincidencia fortuita entre un avión y la Luna. La estela normalmente aparecería blanca, pero el gran volumen de aire hacia el Sol poniente elimina preferentemente la luz azul, dándole a la estela reflejada un tono rojizo brillante. En el fondo, muy atrás del avión, se encuentra una Luna en cuarto creciente, también ligeramente enrojecida. Capturada hace un mes sobre el Valle de Valais, Suiza, la imagen destacada fue tomada tan pronto después del atardecer que los aviones en el cielo aún estaban iluminados por el Sol, al igual que sus estelas. Desafortunadamente, dentro de minutos, el espectáculo espontáneo en el cielo terminó. El avión cruzó la Luna y se alejó de la vista. La Luna se puso. La estela quedó sin iluminación y luego se disipó.
