Sometimes Saturn disappears. It doesn't really go away, though, it just disappears from view when our Moon moves in front. Such a Saturnian eclipse was visible along a small swath of Earth -- from Brazil to Sri Lanka -- near the end of last month. The featured color image is a digital fusion of the clearest images captured by successive videos of the event taken in red, green, and blue, and taken separately for Saturn and the comparative bright Moon. The exposures were taken from South Africa just before occultation -- and also just before sunrise. When Saturn re-appeared on the other side of the Moon almost two hours later, the Sun had risen. This year, eclipses of Saturn by the Moon occur almost monthly, but, unfortunately, are visible only to those with the right location and with clear and dark skies. Follow APOD on Instagram: English or Persian
A veces Saturno desaparece. Aunque no se va realmente, simplemente se oculta de la vista cuando nuestra Luna se mueve delante. Un eclipse de Saturno fue visible a lo largo de una pequeña zona de la Tierra — desde Brasil hasta Sri Lanka — hacia el final del mes pasado. La imagen en color destacada es una fusión digital de las imágenes más nítidas capturadas por videos sucesivos del evento tomados en rojo, verde y azul, y tomados por separado para Saturno y la Luna comparativamente brillante. Las exposiciones fueron tomadas desde Sudáfrica justo antes de la ocultación — y también justo antes del amanecer. Cuando Saturno reapareció al otro lado de la Luna casi dos horas después, el Sol ya había salido. Este año, los eclipses de Saturno por la Luna ocurren casi mensualmente, pero desafortunadamente, solo son visibles para quienes tienen la ubicación adecuada y cielos claros y oscuros.