What's that passing in front of the Sun? It looks like a moon, but it can't be Earth's Moon, because it isn't round. It's the Martian moon Phobos. The featured video was taken from the surface of Mars late last month by the Curiosity rover. Phobos, at 11.5 kilometers across, is 150 times smaller than Luna (our moon) in diameter, but also 50 times closer to its parent planet. In fact, Phobos is so close to Mars that it is expected to break up and crash into Mars within the next 50 million years. In the near term, the low orbit of Phobos results in more rapid solar eclipses than seen from Earth. The featured video has been sped up -- the actual transit took about 35 seconds. A similar video was taken of Mars' smaller and most distant moon Diemos transiting the Sun. The videographer -- the robotic rover Curiosity -- continues to explore Gale crater, most recently an area with stunning vistas and unusual rocks dubbed Glen Torridon. Retrospective: Previous APODs that appeared on April 10.
¿Qué pasa frente al Sol? Se parece a una luna, pero no puede ser la Luna de la Tierra, ya que no es redonda. Es la luna marciana Fobos. El video destacado fue tomado desde la superficie de Marte a finales del mes pasado por el rover Curiosity. Fobos, con un diámetro de 11.5 kilómetros, es 150 veces más pequeño que la Luna (nuestra luna) en diámetro, pero también 50 veces más cercano a su planeta. De hecho, Fobos está tan cerca de Marte que se espera que se rompa y choque contra el planeta dentro de los próximos 50 millones de años. A corto plazo, la órbita baja de Fobos resulta en eclipses solares más rápidos que los observados desde la Tierra. El video destacado ha sido acelerado — la tránsito real duró aproximadamente 35 segundos. Un video similar fue tomado de la luna marciana más pequeña y distante, Deimos, transitoriando el Sol. El videógrafo — el rover robótico Curiosity — continúa explorando el cráter Gale, más recientemente un área con vistas impresionantes y rocas inusuales llamadas Glen Torridon.
