Over 4000 planets are now known to exist outside our Solar System. Known as exoplanets, this milestone was passed last month, as recorded by NASA's Exoplanet Archive. The featured video highlights these exoplanets in sound and light, starting chronologically from the first confirmed detection in 1992. The entire night sky is first shown compressed with the central band of our Milky Way Galaxy making a giant U. Exoplanets detected by slight jiggles in their parents-star's colors (radial velocity) appear in pink, while those detected by slight dips in their parent star's brightness (transit) are shown in purple. Further, those exoplanets imaged directly appear in orange, while those detected by gravitationally magnifying the light of a background star (microlensing) are shown in green. The faster a planet orbits its parent star, the higher the accompanying tone played. The retired Kepler satellite has discovered about half of these first 4000 exoplanets in just one region of the sky, while the new TESS mission is on track to find even more, all over the sky, orbiting the brightest nearby stars. Finding exoplanets not only helps humanity to better understand the potential prevalence of life elsewhere in the universe, but also how our Earth and Solar System were formed. Follow APOD on Instagram in: English, Indonesian, or Persian

Se conocen actualmente más de 4000 planetas que existen fuera de nuestro Sistema Solar. Conocidos como exoplanetas, este hito fue superado el mes pasado, según se registró en el Archivo de Exoplanetas de la NASA. El video destacado resalta estos exoplanetas en sonido y luz, comenzando cronológicamente desde la primera detección confirmada en 1992. Primero se muestra toda la bóveda celeste comprimida, con la banda central de nuestra Galaxia Vía Láctea formando una gran U. Los exoplanetas detectados por los leves movimientos en los colores de sus estrellas madre (velocidad radial) aparecen en rosa, mientras que aquellos detectados por los leves descensos en la brillantez de sus estrellas madre (tránsito) se muestran en morado. Además, los exoplanetas observados directamente aparecen en naranja, mientras que aquellos detectados por la magnificación gravitacional de la luz de una estrella de fondo (microlente gravitacional) se muestran en verde. Mientras más rápido orbite un planeta alrededor de su estrella madre, más agudo es el tono asociado. El satélite retirado Kepler descubrió aproximadamente la mitad de estos primeros 4000 exoplanetas en solo una región del cielo, mientras que la nueva misión TESS está encaminada a encontrar aún más, en toda la bóveda celeste, orbitando las estrellas más brillantes cercanas. Encontrar exoplanetas no solo ayuda a la humanidad a comprender mejor la posible prevalencia de la vida en otro lugar del universo, sino también cómo se formó nuestro planeta Tierra y nuestro Sistema Solar.