By the turn of the 20th century advances in photography contributed an important tool for astronomers. Improving photographic materials, long exposures, and new telescope designs produced astronomical images with details not visible at the telescopic eyepiece alone. Remarkably recognizable to astrophotographers today, this stunning image of the star forming Orion Nebula was captured in 1901 by American astronomer and telescope designer George Ritchey. The original glass photographic plate, sensitive to green and blue wavelengths, has been digitized and light-to-dark inverted to produce a positive image. His hand written notes indicate a 50 minute long exposure that ended at dawn and a reflecting telescope aperture of 24 inches masked to 18 inches to improve the sharpness of the recorded image. Ritchey's plates from over a hundred years ago preserve astronomical data and can still be used for exploring astrophysical processes.
Crédito: NASA, CGRO SSC A principios del siglo XX, los avances en fotografía proporcionaron una herramienta importante para los astrónomos. Mejoras en los materiales fotográficos, exposiciones prolongadas y nuevos diseños de telescopios produjeron imágenes astronómicas con detalles que no eran visibles únicamente con el ojo en el ocular del telescopio. Sorprendentemente reconocible para los fotógrafos astronómicos de hoy en día, esta asombrosa imagen de la nebulosa de formación estelar de Orión fue capturada en 1901 por el astrónomo y diseñador de telescopios estadounidense George Ritchey. La placa fotográfica original de vidrio, sensible a longitudes de onda verdes y azules, ha sido digitalizada y invertida de luz a oscuridad para producir una imagen positiva. Sus notas manuscritas indican una exposición de 50 minutos que terminó al amanecer y un telescopio reflector con un diámetro de 24 pulgadas, enmascarado a 18 pulgadas para mejorar la nitidez de la imagen registrada. Las placas de Ritchey, de hace más de cien años, preservan datos astronómicos y aún pueden utilizarse para explorar procesos astrofísicos.
