Venus is currently the brilliant evening star. Shared around world, in tonight's sky Venus will begin to wander across the face of the lovely Pleiades star cluster. This digital sky map illustrates the path of the inner planet as the beautiful conjunction evolves, showing its position on the sky over the next few days. The field of view shown is appropriate for binocular equipped skygazers but the star cluster and planet are easily seen with the naked-eye. As viewed from our fair planet, Venus passed in front of the stars of the Seven Sisters 8 years ago, and will again 8 years hence. In fact, orbiting the Sun 13 Venus years are almost equal to 8 years on planet Earth. So we can expect our sister planet to visit nearly the same place in our sky every 8 years.
Venus es actualmente la brillante estrella vespertina. Compartida en todo el mundo, en el cielo de esta noche Venus comenzará a recorrer la cara del encantador cúmulo estelar de las Pléyades. Este mapa digital del cielo ilustra la trayectoria del planeta interior a medida que la hermosa conjunción evoluciona, mostrando su posición en el cielo durante los próximos días. El campo de visión mostrado es adecuado para observadores equipados con binoculares, pero el cúmulo estelar y el planeta son fácilmente visibles a simple vista. Desde la perspectiva de nuestro planeta, Venus pasó frente a las estrellas de las Siete Hermanas hace 8 años, y lo hará nuevamente dentro de 8 años. De hecho, al orbitar al Sol, 13 años de Venus son casi equivalentes a 8 años en la Tierra. Por lo tanto, podemos esperar que nuestro planeta hermano visite casi el mismo lugar en nuestro cielo cada 8 años.
