Follow a sunset on a clear day against a distant horizon and you might glimpse green just as the Sun disappears from view. The green flash is caused by refraction of light rays traveling to the eye over a long path through the atmosphere. Shorter wavelengths refract more strongly than longer redder wavelengths and the separation of colors lends a green hue to the last visible vestige of the solar disk. It's harder to see a green flash from the Moon, not to mention the diminutive disks of Venus and Mercury. But a telescope or telephoto lens and camera can help catch this tantalizing result of atmospheric refraction when the celestial bodies are near the horizon. From Sicily, the top panels were recorded on March 18, 2019 for the Sun and May 8, 2020 for the Moon. Also from the Mediterranean island, the bottom panels were shot during the twilight apparition of Venus and Mercury near the western horizon on May 24.
Crédito: NASA, CGRO SSC Sigue un atardecer en un día despejado contra un horizonte distante y podrías entrever un destello verde justo cuando el Sol desaparece de la vista. El destello verde es causado por la refracción de los rayos de luz que viajan hacia el ojo a través de una larga trayectoria en la atmósfera. Las longitudes de onda más cortas se refractan con mayor intensidad que las longitudes de onda más largas y rojizas, y la separación de colores le da un tono verde al último vestigio visible del disco solar. Es más difícil ver un destello verde desde la Luna, no digamos ya desde los pequeños discos de Venus y Mercurio. Pero un telescopio o una lente teleobjetivo con cámara pueden ayudar a capturar este resultado tentador de la refracción atmosférica cuando los cuerpos celestes están cerca del horizonte. Desde Sicilia, los paneles superiores fueron registrados el 18 de marzo de 2019 para el Sol y el 8 de mayo de 2020 para la Luna. También desde la isla mediterránea, los paneles inferiores fueron capturados durante la aparición crepuscular de Venus y Mercurio cerca del horizonte occidental el 24 de mayo.
