What's happening to this cloud? Ice crystals in a distant cirrus cloud are acting like little floating prisms. Known informally as a fire rainbow for its flame-like appearance, a circumhorizon arc appears parallel to the horizon. For a circumhorizontal arc to be visible, the Sun must be at least 58 degrees high in a sky where cirrus clouds present below -- in this case cirrus fibrates. The numerous, flat, hexagonal ice-crystals that compose the cirrus cloud must be aligned horizontally to properly refract sunlight in a collectively similar manner. Therefore, circumhorizontal arcs are somewhat unusual to see. The featured fire rainbow was photographed earlier this month near North Fork Mountain in West Virginia, USA.
¿Qué está sucediendo con esta nube? Cristales de hielo en una nube de cirro distante actúan como pequeños prismas flotantes. Conocido informalmente como arco de fuego por su apariencia similar a la de una llama, un arco de horizonte circunferencial aparece paralelo al horizonte. Para que un arco circunhorizontal sea visible, el Sol debe estar al menos 58 grados alto en un cielo donde estén presentes nubes de cirro debajo — en este caso, cirro fibrados. Los numerosos, planos, cristales hexagonales de hielo que componen la nube de cirro deben estar alineados horizontalmente para refractar correctamente la luz solar de manera colectivamente similar. Por lo tanto, los arcos circunhorizontales son algo inusuales de ver. El arco de fuego mostrado en esta imagen fue fotografiado a principios de este mes cerca de la Montaña North Fork en Virginia Occidental, EE. UU.
