Bright sunlight glints as long dark shadows mark this image of the surface of the Moon. It was taken fifty-four years ago, July 20, 1969, by Apollo 11 astronaut Neil Armstrong, the first to walk on the lunar surface. Pictured is the mission's lunar module, the Eagle, and spacesuited lunar module pilot Buzz Aldrin. Aldrin is unfurling a long sheet of foil also known as the Solar Wind Composition Experiment. Exposed facing the Sun, the foil trapped particles streaming outward in the solar wind, catching a sample of material from the Sun itself. Along with moon rocks and lunar soil samples, the solar wind collector was returned for analysis in earthbound laboratories.
La brillante luz solar reflejada resalta largas sombras oscuras en esta imagen de la superficie de la Luna. Fue tomada hace cincuenta y cuatro años, el 20 de julio de 1969, por el astronauta de Apollo 11, Neil Armstrong, el primero en caminar sobre la superficie lunar. En la imagen se muestra el módulo lunar de la misión, el Águila, y el piloto del módulo lunar, Buzz Aldrin, con su traje espacial. Aldrin está desplegando una larga hoja de material metálico también conocida como el Experimento de Composición del Viento Solar. Expuesta hacia el Sol, la hoja atrapó partículas que fluyen hacia afuera en el viento solar, capturando una muestra de material del Sol mismo. Junto con rocas lunares y muestras de suelo lunar, el recolector del viento solar fue devuelto a la Tierra para su análisis en laboratorios terrestres.
