Do you recognize this constellation? Although it is one of the most recognizable star groupings on the sky, this is a more full Orion than you can see -- an Orion only revealed with long exposure digital camera imaging and post- processing. Here the cool red giant Betelgeuse takes on a strong orange tint as the brightest star on the upper left. Orion's hot blue stars are numerous, with supergiant Rigel balancing Betelgeuse on the lower right, and Bellatrix at the upper right. Lined up in Orion's belt are three stars all about 1,500 light-years away, born from the constellation's well-studied interstellar clouds. Just below Orion's belt is a bright but fuzzy patch that might also look familiar -- the stellar nursery known as Orion's Nebula. Finally, just barely visible to the unaided eye but quite striking here is Barnard's Loop -- a huge gaseous emission nebula surrounding Orion's Belt and Nebula discovered over 100 years ago by the pioneering Orion photographer E. E. Barnard.
¿Reconoces esta constelación? Aunque es uno de los grupos de estrellas más reconocibles del cielo, esta es una visión más completa de Orion que la que puedes ver a simple vista — un Orion revelado solo mediante imágenes con cámaras digitales de larga exposición y procesamiento posterior. Aquí, la gigante roja fría Betelgeuse adquiere un fuerte tono naranja como la estrella más brillante en la esquina superior izquierda. Las estrellas calientes y azules de Orion son numerosas, con la supergigante Rigel equilibrando a Betelgeuse en la esquina inferior derecha, y Bellatrix en la esquina superior derecha. Alineadas en la cintura de Orion se encuentran tres estrellas, todas a unos 1500 años luz de distancia, nacidas de las bien estudiadas nubes interestelares de la constelación. Justo debajo de la cintura de Orion hay un parche brillante pero difuso que también puede parecerte familiar — la región de formación estelar conocida como la Nebulosa de Orion. Finalmente, apenas visible a simple vista pero muy destacada aquí, se encuentra el Bucle de Barnard — una gran nebulosa de emisión gaseosa que rodea la Cintura y la Nebulosa de Orion, descubierta hace más de 100 años por el pionero fotógrafo de Orion E. E. Barnard.
