How complex is Jupiter? NASA's Juno mission to Jupiter is finding the Jovian giant to be more complicated than expected. Jupiter's magnetic field has been discovered to be much different from our Earth's simple dipole field, showing several poles embedded in a complicated network more convoluted in the north than the south. Further, Juno's radio measurements show that Jupiter's atmosphere shows structure well below the upper cloud deck -- even hundreds of kilometers deep. Jupiter's newfound complexity is evident also in southern clouds, as shown in the texture and color enhanced featured image taken last month. There, planet-circling zones and belts that dominate near the equator decay into a complex miasma of continent-sized storm swirls. Juno continues in its looping elliptical orbit, swooping near the huge planet every month and exploring a slightly different sector each time around.
¿Qué tan complejo es Júpiter? La misión Juno de la NASA hacia Júpiter está descubriendo que el gigante joviano es más complicado de lo esperado. Se ha descubierto que el campo magnético de Júpiter es muy diferente al simple campo dipolar de la Tierra, mostrando varios polos inmersos en una compleja red más intrincada en el norte que en el sur. Además, las mediciones de radio de Juno muestran que la atmósfera de Júpiter presenta estructura bien por debajo de la cubierta superior de nubes, incluso a cientos de kilómetros de profundidad. La recién descubierta complejidad de Júpiter es también evidente en sus nubes del hemisferio sur, como se aprecia en la imagen destacada con textura y color mejorados tomada el mes pasado. En ella, las zonas y cinturones que circundan el planeta y que dominan cerca del ecuador se disuelven en una compleja maraña de torbellinos de tormentas del tamaño de continentes. Juno continúa en su órbita elíptica de lazo, acercándose al enorme planeta cada mes y explorando un sector ligeramente diferente en cada pasada.
