Newborn stars are forming in the Eagle Nebula. They are gravitationally contracting in pillars of dense gas and dust. The intense radiation of these newly-formed bright stars is causing surrounding material to boil away. This image, taken with the Hubble Space Telescope in near infrared light, allows the viewer to see through much of the thick dust that makes the pillars opaque in visible light. The giant structures are light years in length and dubbed informally the Pillars of Creation. Associated with the open star cluster M16, the Eagle Nebula lies about 6,500 light years away. The Eagle Nebula is a satisfying target for small telescopes in a nebula-rich part of the sky toward the split constellation Serpens Cauda (the tail of the snake). Sky Surprise: What picture did APOD feature on your birthday? (after 1995)
Estrellas recién nacidas se están formando en la Nebulosa del Águila. Se están contrayendo gravitacionalmente en pilares de gas y polvo densos. La intensa radiación de estas estrellas brillantes recién formadas está provocando que el material circundante se evapore. Esta imagen, tomada con el Telescopio Espacial Hubble en luz infrarroja cercana, permite al observador ver a través de gran parte del espeso polvo que hace opacos a los pilares en luz visible. Las gigantescas estructuras tienen años luz de longitud y son denominadas informalmente los Pilares de la Creación. Asociada con el cúmulo estelar abierto M16, la Nebulosa del Águila se encuentra a unos 6.500 años luz de distancia. La Nebulosa del Águila es un objetivo satisfactorio para telescopios pequeños en una región del cielo rica en nebulosas, en dirección a la constelación dividida Serpens Cauda (la cola de la serpiente).
