The Mare Orientale, Latin for Eastern Sea, is one of the most striking large scale lunar features. The youngest of the large lunar impact basins it's very difficult to see from an earthbound perspective. Still, captured on July 7 during a period of favorable tilt, or libration of the lunar nearside, the Eastern Sea can be found at the upper right in this sharp telescopic view. In the image, the large lunar mare is extremely foreshortened and stretches along the Moon's western edge. Formed by the impact of an asteroid over 3 billion years ago and nearly 1000 kilometers across, the impact basin's concentric circular features are ripples in the lunar crust. But they are a little easier to spot in more direct images of the region taken from lunar orbit. So why is the Eastern Sea at the Moon's western edge? The Mare Orientale lunar feature was named before 1961. That's when the convention labeling east and west on lunar maps was reversed.
El Mare Orientale, que en latín significa Mar Oriental, es una de las formaciones lunares a gran escala más llamativas. Al ser la más joven de las grandes cuencas de impacto lunares, resulta muy difícil de observar desde la Tierra. No obstante, capturada el 7 de julio durante un período de inclinación favorable, o libración del lado visible de la Luna, el Mar Oriental puede distinguirse en la parte superior derecha de esta nítida imagen telescópica. En la imagen, la gran mare lunar aparece extremadamente escorzada y se extiende a lo largo del borde occidental de la Luna. Formada por el impacto de un asteroide hace más de 3.000 millones de años, con casi 1.000 kilómetros de diámetro, las características circulares concéntricas de la cuenca de impacto son ondulaciones en la corteza lunar. Sin embargo, resultan algo más fáciles de identificar en imágenes más directas de la región tomadas desde la órbita lunar. ¿Por qué se encuentra el Mar Oriental en el borde occidental de la Luna? La formación lunar Mare Orientale recibió su nombre antes de 1961, año en que se invirtió la convención de etiquetado de los puntos cardinales este y oeste en los mapas lunares.
