Page 1144 Página 1144
We live in a forest. Strewn throughout the universe are "trees" of hydrogen gas that absorb light from distant objects. These gas clouds leave numero... Vivimos en un bosque. Dispersos por todo el universo se encuentran "árboles" de gas hidrógeno que absorben la luz proveniente de objetos distantes. Es...
What's going on in the center of this spiral galaxy? Named the Sombrero Galaxy for its hat-like resemblance, M104 features a prominent dust lane and a... ¿Qué está ocurriendo en el centro de esta galaxia espiral? Conocida como la Galaxia Sombrero por su parecido con un sombrero, M104 presenta una destac...
A background of distant stars, sinuous and spiky bands of Southern Lights (Aurora Australis), and the faint glow of charged plasma (ionized atomic gas... Un fondo de estrellas distantes, sinuosas y puntiagudas bandas de Luces Australes (Aurora Australis), y el tenue resplandor del plasma cargado (gas at...
This picture was taken by the Voyager 2 spacecraft in 1989 - the only spacecraft ever to visit Neptune. Neptune will be the farthest planet from the S... Esta imagen fue tomada por la sonda espacial Voyager 2 en 1989, la única nave espacial que ha visitado Neptuno hasta la fecha. Neptuno será el planeta...
Where is Hale-Bopp now? The Great Comet of 1997, one of the largest and most active comets ever, is outbound about 400 million miles from the sun. Too... ¿Dónde se encuentra Hale-Bopp ahora? El Gran Cometa de 1997, uno de los más grandes y activos jamás observados, se aleja del Sol a una distancia de ap...
Miranda is a bizarre world which surely had a tempestuous past. The innermost of the larger Uranian moons, Miranda is almost 300 miles in diameter and... Miranda es un mundo fascinante que, sin duda, tuvo un pasado convulso. La más interior de las lunas mayores de Urano, Miranda tiene casi 500 kilómetro...
The first hint of what will become of our Sun was discovered inadvertently in 1764. At that time, Charles Messier was compiling a list of "annoying" ... La primera pista de lo que le ocurrirá a nuestro Sol fue descubierta de manera fortuita en 1764. En esa época, Charles Messier compilaba una lista de ...
even years ago the brightest supernova of modern times was recorded. Now the expanding debris from this tremendous stellar explosion is seen to be cra... Hace varios años se registró la supernova más brillante de los tiempos modernos. Ahora se observa que los restos en expansión de esta tremenda explosi...
Our Galaxy is being invaded. Recent observations indicate that in the next 100 million years, the Sagittarius Dwarf galaxy will move though the disk o... Nuestra Galaxia está siendo invadida. Observaciones recientes indican que en los próximos 100 millones de años, la galaxia Enana de Sagitario atravesa...