Page 182 Página 182
What is that light in the sky? Perhaps one of humanity's more common questions, an answer may result from a few quick observations. For example -- is... ¿Qué es esa luz en el cielo? Quizás una de las preguntas más comunes de la humanidad, una respuesta puede surgir de unas pocas observaciones rápidas. ...
Returning along its 6.4 year orbit, periodic comet Churyumov-Gerasimenko (67P) is caught in this telescopic frame from November 7. Sweeping past backg... Regresando a lo largo de su órbita de 6.4 años, el cometa periódico Churyumov-Gerasimenko (67P) es capturado en este fotograma telescópico del 7 de no...
The small, northern constellation Triangulum harbors this magnificent face-on spiral galaxy, M33. Its popular names include the Pinwheel Galaxy or jus... La pequeña constelación norteña del Triángulo alberga esta magnífica galaxia espiral vista de cara, M33. Sus nombres populares incluyen Galaxia Rueda ...
NGC 1333 is seen in visible light as a reflection nebula, dominated by bluish hues characteristic of starlight reflected by interstellar dust. A mere ... NGC 1333 se ve en luz visible como una nebulosa de reflexión, dominada por tonos azulados característicos de la luz estelar reflejada por el polvo int...
Many think it is just a myth. Others think it is true but its cause isn't known. Adventurers pride themselves on having seen it. It's a green flash... Crédito: NASA, CGRO SSC Muchos piensan que es solo un mito. Otros creen que es real pero no conocen su causa. Los aventureros se enorgullecen de habe...
Why would you want to fake a universe? For one reason -- to better understand our real universe. Many astronomical projects seeking to learn propertie... ¿Por qué querrías falsificar un universo? Por una razón: para comprender mejor nuestro universo real. Muchos proyectos astronómicos que buscan aprende...
Why, sometimes, does part of the Sun's atmosphere leap into space? The reason lies in changing magnetic fields that thread through the Sun's surface. ... ¿Por qué, a veces, parte de la atmósfera solar salta al espacio? La razón radica en los campos magnéticos cambiantes que atraviesan la superficie sola...
To some it looks like a cat's eye. To others, perhaps like a giant cosmic conch shell. It is actually one of brightest and most highly detailed plane... Para algunos parece el ojo de un gato. Para otros, quizás como una gran concha cósmica. En realidad, es una de las nebulosas planetarias más brillante...
On an August night two friends enjoyed this view after a day's hike on the Plateau d'Emparis in the French Alps. At 2400 meters altitude the sky was c... Una noche de agosto, dos amigos disfrutaron de esta vista después de una caminata diurna en el Plateau d'Emparis en los Alpes franceses. A 2400 metros...