Page 199 Página 199
What does the largest moon in the Solar System look like? Jupiter's moon Ganymede, larger than even Mercury and Pluto, has an icy surface speckled wi... ¿Cómo se ve la luna más grande del Sistema Solar? La luna de Júpiter, Ganímedes, es más grande que Mercurio y Plutón. Su superficie helada está salpic...
Is that a cloud or an alien spaceship? It's an unusual and sometimes dangerous type of thunderstorm cloud called a supercell. Supercells may spawn da... ¿Es una nube o una nave espacial alienígena? Es un tipo inusual y a veces peligroso de nube de tormenta eléctrica llamada supercélula. Las supercélula...
clipses tend to come in pairs. Twice a year, during an eclipse season that lasts about 34 days, Sun, Moon, and Earth can nearly align. Then the full a... Los eclipses tienden a ocurrir en pares. Dos veces al año, durante una temporada de eclipses que dura aproximadamente 34 días, el Sol, la Luna y la Ti...
On June 10 a New Moon passed in front of the Sun. In silhouette only two days after reaching apogee, the most distant point in its elliptical orbit, t... El 10 de junio, una Luna Nueva pasó frente al Sol. En silueta, solo dos días después de alcanzar el apogeo, el punto más distante en su órbita elíptic...
Want to see a ring around the Sun? It's easy to do in daytime skies around the world. Created by randomly oriented ice crystals in thin high cirrus cl... ¿Quiere ver un anillo alrededor del Sol? Es fácil de hacer en los cielos diurnos de todo el mundo. Creados por cristales de hielo orientados al azar e...
This moon appears multiply strange. This moon was a full moon, specifically called a Flower Moon at this time of the year. But that didn't make it s... Esta luna aparece múltiplemente extraña. Esta luna era una luna llena, específicamente llamada Luna de las Flores en esta época del año. Pero eso no l...
What do you see in the clouds of Jupiter? On the largest scale, circling the planet, Jupiter has alternating light zones and reddish-brown belts. Risi... ¿Qué ves en las nubes de Júpiter? A gran escala, rodeando al planeta, Júpiter tiene zonas alternas claras y cinturones rojizos-marrones. El gas de las...
What’s that new spot of light in Cassiopeia? A nova. Although novas occur frequently throughout the universe, this nova, known as Nova Cas 2021 or V1... ¿Qué es ese nuevo punto de luz en Casiopea? Una nova. Aunque las novas ocurren con frecuencia en todo el universo, esta nova, conocida como Nova Cas 2...
Yes, but have you ever seen a sunrise like this? Here, after initial cloudiness, the Sun appeared to rise in two pieces and during partial eclipse, c... Sí, pero ¿alguna vez has visto un amanecer como este? Aquí, tras una inicial nubosidad, el Sol parecía elevarse en dos piezas durante un eclipse parci...