Page 219 Página 219
Just after sunset on March 7, a faint band of light still reaches above the western horizon in this serene, rural Illinois, night skyscape. Taken from... Justo después del atardecer el 7 de marzo, una banda tenue de luz aún se extiende sobre el horizonte occidental en esta serena escena nocturna del cie...
Could Queen Calafia's mythical island exist in space? Perhaps not, but by chance the outline of this molecular space cloud echoes the outline of the s... ¿Podría existir en el espacio la isla mítica de Calafia? Quizás no, pero por casualidad el contorno de esta nube molecular espacial refleja el contorn...
Is that a fossil? Looking through recent images of Mars taken by the new Perseverance rover may seem a bit like treasure hunting, with the possibilit... ¿Es eso un fósil? Examinar las imágenes recientes de Marte tomadas por el nuevo rover Perseverance puede parecer un poco como buscar tesoros, con la p...
What created the unusual red tail in Comet NEOWISE? Sodium. A spectacular sight back in the summer of 2020, Comet NEOWISE, at times, displayed someth... ¿Qué creó la inusual cola roja de la cometa NEOWISE? El sodio. Un espectáculo asombroso durante el verano de 2020, la cometa NEOWISE, en ciertos momen...
Newborn stars are forming in the Eagle Nebula. Gravitationally contracting in pillars of dense gas and dust, the intense radiation of these newly-for... Estrellas recién nacidas se están formando en la Nebulosa del Águila. Contrayéndose gravitacionalmente en columnas de gas y polvo denso, la intensa ra...
After arriving at Jezero Crater on Mars, Perseverance went for a spin on March 4. This sharp image from the car-sized rover's Navcam shows tracks left... Después de llegar al cráter Jezero en Marte, Perseverance dio una vuelta el 4 de marzo. Esta imagen nítida capturada por la Navcam del rover del tamañ...
The surface of this planet looks a little like Mars. It's really planet Earth though. In a digitally stitched little planet projection, the 360 degree... La superficie de este planeta parece un poco Marte. Sin embargo, es realmente el planeta Tierra. En una proyección de planeta pequeño confeccionada di...
You can spot Mars in the evening sky tonight. Now home to the Perseverance rover, the Red Planet is presently wandering through the constellation Taur... Puedes localizar a Marte en el cielo nocturno de esta noche. Ahora habitado por el rover Perseverance, el Planeta Rojo actualmente se desplaza por la ...
Mt. Etna has been erupting for hundreds of thousands of years. Located in Sicily, Italy, the volcano produces lava fountains over one kilometer high.... El Monte Etna ha estado en erupción durante cientos de miles de años. Ubicado en Sicilia, Italia, el volcán produce fuentes de lava de más de un kilóm...