Page 217 Página 217
Who knows what evil lurks in the eyes of galaxies? The Hubble knows -- or in the case of spiral galaxy M64 -- is helping to find out. Messier 64, also... ¿Quién sabe qué maldad acecha en los ojos de las galaxias? El Hubble sí lo sabe — o, en el caso de la galaxia espiral M64, está ayudando a descubrirlo...
A spacesuit floated away from the International Space Station 15 years ago, but no investigation was conducted. Everyone knew that it was pushed by t... Un traje espacial se alejó de la Estación Espacial Internacional hace 15 años, pero no se realizó ninguna investigación. Todos sabían que había sido e...
Some 60 million light-years away in the southerly constellation Corvus, two large galaxies are colliding. Stars in the two galaxies, cataloged as NGC ... A unos 60 millones de años luz de distancia en la constelación austral Corvus, dos grandes galaxias están colisionando. Las estrellas en las dos galax...
Braided and serpentine filaments of glowing gas suggest this nebula's popular name, The Medusa Nebula. Also known as Abell 21, this Medusa is an old p... Crédito: NASA, ESA, Hubble Heritage Team (STScI/AURA) Filamentos enredados y serpenteantes de gas luminoso sugieren el nombre popular de esta nebulos...
Before Perseverance there was Curiosity. In fact, the Curiosity rover accomplished the first sky crane maneuver touchdown on Mars on August 5, 2012. M... Antes de Perseverance existió Curiosity. De hecho, el rover Curiosity logró el primer aterrizaje mediante el sistema de paracaídas aéreo en Marte el 5...
Why does so much of Jupiter's lightning occur near its poles? Similar to Earth, Jupiter experiences both aurorae and lightning. Different from Earth, ... ¿Por qué ocurre tanta parte del relámpago de Júpiter cerca de sus polos? Similar a la Tierra, Júpiter experimenta tanto auroras como relámpagos. A dif...
Why are these large stones here? One the more famous stone circles is the Duddo Five Stones of Northumberland, England. Set in the open near the top ... ¿Por qué hay estas grandes piedras aquí? Uno de los círculos de piedras más famosos es el Duddo Five Stones de Northumberland, Inglaterra. Ubicado al ...
What's up in the sky from Auriga to Orion? Many of the famous stars and nebulas in this region were captured on 34 separate images, taking over 430 ho... ¿Qué hay en el cielo desde Auriga hasta Orión? Muchas de las estrellas y nebulosas famosas en esta región fueron capturadas en 34 imágenes separadas, ...
No one knew that 2,000 years ago, the technology existed to build such a device. The Antikythera mechanism, pictured, is now widely regarded as the f... Nadie sabía que hace 2000 años existía la tecnología necesaria para construir un dispositivo así. El mecanismo de Anticitera, mostrado aquí, es ahora ...