Page 287 Página 287
Do you see the dolphin-shaped cloud on Jupiter? The cloud was visible last year during perijove 16, the sixteenth time that NASA's robotic spacecraft ... ¿Ves la nube en forma de delfín en Júpiter? La nube fue visible el año pasado durante el perijove 16, la décima sexta vez que la nave espacial robótic...
Sit back and watch two black holes merge. Inspired by the first direct detection of gravitational waves in 2015, this simulation video plays in slow m... Relájese y observe cómo dos agujeros negros se fusionan. Inspirada por la primera detección directa de ondas gravitacionales en 2015, esta simulación ...
Rigil Kentaurus is the bright star near the top of this broad southern skyscape. Of course it's probably better known as Alpha Centauri, nearest star ... Rigil Kent es la estrella brillante cerca de la parte superior de esta amplia escena del cielo austral. Por supuesto, es probablemente más conocida co...
The Rosette Nebula, NGC 2237, is not the only cosmic cloud of gas and dust to evoke the imagery of flowers, but it is the most famous. At the edge of... La nebulosa Rosetta, NGC 2237, no es la única nube cósmica de gas y polvo que evoca la imagen de flores, pero sí es la más famosa. En el borde de una ...
What does a black hole look like? To find out, radio telescopes from around the Earth coordinated observations of black holes with the largest known e... ¿Cómo se ve un agujero negro? Para descubrirlo, telescopios de radio de todo el mundo coordinaron observaciones de los agujeros negros con los horizon...
What's that passing in front of the Sun? It looks like a moon, but it can't be Earth's Moon, because it isn't round. It's the Martian moon Phobos. Th... ¿Qué pasa frente al Sol? Se parece a una luna, pero no puede ser la Luna de la Tierra, ya que no es redonda. Es la luna marciana Fobos. El video desta...
Sometimes Saturn disappears. It doesn't really go away, though, it just disappears from view when our Moon moves in front. Such a Saturnian eclipse w... A veces Saturno desaparece. Aunque no se va realmente, simplemente se oculta de la vista cuando nuestra Luna se mueve delante. Un eclipse de Saturno f...
What's happening in the sky? The atmosphere over northern Norway appeared quite strange for about 30 minutes last Friday when colorful clouds, dots, a... ¿Qué está sucediendo en el cielo? La atmósfera sobre el norte de Noruega parecía bastante extraña durante unos 30 minutos el viernes pasado, cuando nu...
If Scorpius looked this good to the unaided eye, humans might remember it better. Scorpius more typically appears as a few bright stars in a well-kno... Si Escorpión se viera así a simple vista, quizás los humanos lo recordarían mejor. En la práctica, Escorpión suele aparecer como un puñado de estrella...