Page 506 Página 506
An astronomical trip from the California Nebula to the Pleiades star cluster would cover just over 12 degrees across planet Earth's night sky. That's ... Un viaje astronómico desde la Nebulosa de California hasta el cúmulo estelar de las Pléyades cubriría apenas un poco más de 12 grados en el cielo noct...
Star trails arc above a moonlit beach and jetty in this serene sea and night skyscape. Captured on November 19, the single time exposure looks south d... Las trayectorias estelares arcos sobre una playa y dique iluminados por la luna en este tranquilo paisaje marino y nocturno. Capturada el 19 de noviem...
What are black hole jets made of? Many black holes in stellar systems are surely surrounded by disks of gas and plasma gravitationally pulled from a c... ¿De qué están hechos los chorros de agujeros negros? Muchos agujeros negros en sistemas estelares seguramente están rodeados por discos de gas y plasm...
Stars, like bees, swarm around the center of bright globular cluster M15. This ball of over 100,000 stars is a relic from the early years of our Gala... Las estrellas, como abejas, se agrupan alrededor del centro del brillante cúmulo globular M15. Esta bola de más de 100 000 estrellas es un relicto de ...
What's happening in the sky? On this cold winter night in Iceland, quite a lot. First, in the foreground, lies the largest glacier in Iceland: Vatnajo... ¿Qué está sucediendo en el cielo? En esta fría noche de invierno en Islandia, bastante. En primer plano se encuentra el mayor glaciar de Islandia: Vat...
Comet McNaught, the Great Comet of 2007, grew a spectacularly long and filamentary tail. The magnificent tail spread across the sky and was visible f... El cometa McNaught, conocido como el Gran Cometa de 2007, desarrolló una cola espectacularmente larga y filamentaria. La magnífica cola se extendió po...
Falling through planet Earth's predawn skies toward its close encounter with the Sun on November 28, Comet ISON is coming to life. The much anticipate... Al caer por los cielos prealbares de la Tierra en su aproximación cercana al Sol el 28 de noviembre, el Cometa ISON está cobrando vida. El cometa, muy...
In a flash, the visible spectrum of the Sun changed from absorption to emission on November 3rd, during the brief total phase of a solar eclipse. That... En un flash, el espectro visible del Sol cambió de absorción a emisión el 3 de noviembre, durante la breve fase total de un eclipse solar. Ese momento...
gmatic spiral galaxy NGC 1097 shines in southern skies, about 45 million light-years away in the chemical constellation Fornax. Its blue spiral arms a... La galaxia espiral gmática NGC 1097 brilla en los cielos del sur, aproximadamente a 45 millones de años luz de distancia en la constelación química de...