Page 504 Página 504
What will survive this battle of the galaxies? Known as Seyfert's Sextet, this intriguing group of galaxies lies in the head portion of the split con... ¿Qué sobrevivirá a esta batalla de galaxias? Conocido como el Sexteto de Seyfert, este interesante grupo de galaxias se encuentra en la parte superior...
Lovejoy continues to be an impressive camera comet. Pictured above, Comet C/2013 R1 (Lovejoy) was imaged above the windmill in Saint-Michel-l'Observat... El Cometa Lovejoy sigue siendo un cometa impresionante para la fotografía. En la imagen de arriba, el Cometa C/2013 R1 (Lovejoy) fue capturado sobre e...
If you could stand on Mars -- what might you see? Scroll right to find out. The robotic Spirit rover that rolled around Mars from 2004 to 2009 Mars ... Si pudieras estar de pie en Marte, ¿qué verías? Desplázate a la derecha para descubrirlo. El rover robótico Spirit, que exploró Marte entre 2004 y 200...
Brightest stellar beacons of the constellation Centaurus, Alpha and Beta Centauri are easy to spot from the southern hemisphere. For now, so is new na... Las más brillantes luces estelares de la constelación de Centauro, Alfa y Beta Centauri, son fáciles de observar desde el hemisferio sur. Por el momen...
For an Earth-orbiting gamma-ray telescope, Earth is actually the brightest source of gamma-rays, the most energetic form of light. Gamma-rays from Ear... Para un telescopio de rayos gamma en órbita terrestre, la Tierra es en realidad la fuente más brillante de rayos gamma, la forma más energética de luz...
Very faint planetary nebula Abell 7 is some 1,800 light-years distant, just south of Orion in planet Earth's skies in the constellation Lepus, The Har... La nebulosa planetaria Abell 7, muy tenue, se encuentra a unos 1.800 años luz de distancia, justo al sur de Orión en el cielo terrestre, en la constel...
This new comet is quite photogenic. Comet Lovejoy, discovered only three months ago, was imaged through ruins of ancient M�rby Castle in Sweden last w... Este nuevo cometa es bastante fotogénico. El cometa Lovejoy, descubierto hace solo tres meses, fue fotografiado a través de los ruinos del antiguo Cas...
The many spectacular colors of the Rho Ophiuchi (oh'-fee-yu-kee) clouds highlight the many processes that occur there. The blue regions shine primari... Las muchas espectaculares colores de las nubes de Rho Ophiuchi resaltan los muchos procesos que ocurren allí. Las regiones azules brillan principalmen...
Comet Lovejoy was captured last week passing well in front of spiral galaxy M63. Discovered only three months ago and currently near its maximum brigh... El cometa Lovejoy fue capturado la semana pasada al pasar bien delante de la galaxia espiral M63. Descubierto hace solo tres meses y actualmente cerca...