Page 657 Página 657
Magnificent spiral galaxy NGC 4565 is viewed edge-on from planet Earth. Also known as the Needle Galaxy for its narrow profile, bright NGC 4565 is a s... La magnífica galaxia espiral NGC 4565 se observa de perfil desde el planeta Tierra. También conocida como la Galaxia Aguja por su perfil estrecho, la ...
The International Space Station (ISS) is the largest human-made object ever to orbit the Earth. The ISS is so large that it can be seen drifting over... La Estación Espacial Internacional (EEI) es el objeto de fabricación humana más grande que ha orbitado la Tierra. La EEI es tan grande que puede verse...
An eerie blue glow and ominous columns of dark dust highlight M78 and other bright reflection nebula in the constellation of Orion. The dark filament... Un resplandor azul inquietante y columnas ominosas de polvo oscuro destacan M78 y otras nebulosas de reflexión brillantes en la constelación de Orión....
What creates these picturesque dark streaks on Mars? No one knows for sure. A leading hypothesis is that streaks like these are caused by fine graine... ¿Qué crea estas vistosas rayas oscuras en Marte? Nadie lo sabe con certeza. Una hipótesis destacada es que rayas como estas son causadas por arena de ...
Why doesn't matter just bunch up? The same principle that keeps neutron stars and white dwarf stars from imploding also keeps people from imploding a... ¿Por qué la materia no se agrupa simplemente? El mismo principio que impide que las estrellas de neutrones y las enanas blancas se colapsen también im...
On February 21st, the Space Shuttle Endeavour and the International Space Station (ISS) flew through the sky near dawn over Whitby, Ontario, Canada. A... El 21 de febrero, el transbordador espacial Endeavour y la Estación Espacial Internacional (ISS) volaron por el cielo cerca del amanecer sobre Whitby,...
A jewel of the southern sky, the Great Carina Nebula, aka NGC 3372, spans over 300 light-years. Near the upper right of this expansive skyscape, it is... Una joya del cielo sur, la Gran Nebulosa de Carina, también conocida como NGC 3372, abarca más de 300 años luz. Cerca de la parte superior derecha de ...
This beautiful cosmic portrait features NGC 891. The spiral galaxy spans about 100 thousand light-years and is seen almost exactly edge-on from our pe... Esta hermosa imagen cósmica presenta a NGC 891. La galaxia espiral tiene un diámetro de aproximadamente 100 000 años luz y se ve casi exactamente de p...
This space job was almost complete. Floating just below the International Space Station, astronaut Nicholas Patrick put some finishing touches on the ... Esta tarea espacial estaba casi completa. Flotando justo debajo de la Estación Espacial Internacional, el astronauta Nicholas Patrick realizó algunos ...