Page 75 Página 75
This dusty region is forming stars. Part of a sprawling molecular cloud complex that resembles, to some, a rampaging baboon, the region is a relativel... Esta región polvorienta está formando estrellas. Parte de un complejo de nubes moleculares extendidas que, para algunos, se asemeja a un mandril indom...
What will happen as this already bright comet approaches? Optimistic predictions have Comet C/2023 A3 (Tsuchinshan–ATLAS) briefly becoming easily vis... ¿Qué ocurrirá a medida que este cometa ya brillante se acerca? Predicciones optimistas sugieren que el cometa C/2023 A3 (Tsuchinshan–ATLAS) podría vol...
Chicago, in a way, is like a modern Stonehenge. The way is east to west, and the time is today. Today, and every equinox, the Sun will set exactly to... Chicago, de cierta manera, es como un Stonehenge moderno. La dirección es este-oeste, y el momento es hoy. Hoy, y en cada equinoccio, el Sol se pone e...
The defining astronomical moment of this September's equinox is at 12:44 UTC on September 22, when the Sun crosses the celestial equator moving south ... El momento astronómico definitorio del equinoccio de este septiembre ocurre a las 12:44 UTC el 22 de septiembre, cuando el Sol cruza el ecuador celest...
For northern hemisphere dwellers, September's Full Moon was the Harvest Moon. On September 17/18 the sunlit lunar nearside passed into shadow, just gr... Para los habitantes del hemisferio norte, la Luna Llena de septiembre fue la Luna de Cosecha. El 17/18 de septiembre, la cara iluminada por el Sol de ...
Spanning light-years, this suggestive shape known as the Seahorse Nebula floats in silhouette against a rich, luminous background of stars. Seen towar... Atravesando años luz, esta forma sugestiva conocida como la Nebulosa Caballo de Mar flota en silueta contra un fondo rico y luminoso de estrellas. Vis...
New stars are born from the remnants of dead stars. The gaseous remnant of the gravitational collapse and subsequent death of a very massive star in o... Las nuevas estrellas nacen a partir de los restos de estrellas muertas. El remanente gaseoso del colapso gravitacional y la posterior muerte de una es...
Cosmic clouds form fantastic shapes in the central regions of emission nebula IC 1805. The clouds are sculpted by stellar winds and radiation from mas... Las nubes cósmicas forman formas fantásticas en las regiones centrales de la nebulosa de emisión IC 1805. Estas nubes son moldeadas por los vientos es...
Why does this large crater on Mercury have two rings and a smooth floor? No one is sure. The unusual feature called Vivaldi Crater spans 215 kilomet... ¿Por qué este gran cráter en Mercurio tiene dos anillos y un fondo liso? Nadie está seguro. La característica inusual llamada cráter Vivaldi tiene un ...