Page 867 Página 867
In the center of a swirling whirlpool of hot gas is likely a beast that has never been seen directly: a black hole. Studies of the bright light emitt... En el centro de un torbellino de gas caliente se encuentra probablemente una bestia que nunca ha sido observada directamente: un agujero negro. Los es...
As a present to APOD readers, digital imager Mattias Malmer offers a very high resolution view of big beautiful Saturn. A labor of love, his full mosa... Como regalo para los lectores de APOD, el procesador de imágenes digitales Mattias Malmer ofrece una vista de muy alta resolución del hermoso y colosa...
A forward-facing RocketCam (TM) mounted inside the payload fairing of a Delta II rocket captured these dramatic video frames on November 20th -- as th... Una cámara RocketCam (TM) orientada hacia adelante, montada dentro de la cofia de carga útil de un cohete Delta II, capturó estos fotogramas de video ...
Light from a star that exploded some ten thousand light-years away first reached our fair planet in the year 1181. Now known as supernova remnant 3C58... La luz de una estrella que explotó hace aproximadamente diez mil años luz de distancia llegó por primera vez a nuestro planeta en el año 1181. Ahora c...
Several wonders of the late-year northern sky appeared together for a few fleeting moments on December 13. On the bottom left, just above the hill, i... Varios espectáculos del cielo septentrional de finales de año aparecieron juntos durante unos breves momentos el 13 de diciembre. En la parte inferior...
Will the Huygens probe land or splash down? In the next few days, the Cassini spacecraft currently orbiting Saturn will release a probe that will des... ¿Aterrizará o se sumergirá la sonda Huygens? En los próximos días, la nave espacial Cassini que orbita actualmente Saturno liberará una sonda que desc...
What does the surface of Titan look like? Thick clouds have always made Saturn's largest moon so mysterious that seemingly farfetched hypotheses like... ¿Cómo se ve la superficie de Titán? Las densas nubes siempre han envuelto en misterio la luna más grande de Saturno, de modo que hipótesis aparentemen...
Where did all the stars go? What used to be considered a hole in the sky is now known to astronomers as a dark molecular cloud. Here, a high concent... ¿Adónde desaparecieron todas las estrellas? Lo que alguna vez se consideró un agujero en el cielo es ahora conocido por los astrónomos como una nube m...
This bright white swath cutting across the surface of icy Jovian moon Europa is known as Agenor Linea. In all about 1000 kilometers long and 5 kilomet... Esta franja blanca brillante que atraviesa la superficie de la luna joviana helada Europa es conocida como Linea Agenor. Con una longitud total de apr...