Page 865 Página 865
The Trifid Nebula, aka M20, is easy to find with a small telescope, a well known stop in the nebula rich constellation Sagittarius. But where visible ... La Nebulosa Trifida, también conocida como M20, es fácil de encontrar con un pequeño telescopio y constituye una parada bien conocida en la constelaci...
Big, beautiful, barred spiral galaxy NGC 1300 lies some 70 million light-years away on the banks of the constellation Eridanus. This Hubble Space Tele... La gran y hermosa galaxia espiral barrada NGC 1300 se encuentra a aproximadamente 70 millones de años luz de distancia en los confines de la constelac...
Sweeping northward in planet Earth's sky, comet Machholz extended its long ion tail with the Pleiades star cluster in the background on January 7th. T... Barriendo hacia el norte en el cielo del planeta Tierra, el cometa Machholz extendió su larga cola iónica con el cúmulo de estrellas de las Pléyades d...
What creates the cosmic dust sculptures in the Rosette Nebula? Noted for the common beauty of its overall shape, parts of the Rosette Nebula, also kn... ¿Qué crea las esculturas de polvo cósmico en la Nebulosa de la Rosa? Conocida por la belleza común de su forma general, partes de la Nebulosa de la Ro...
Why does Jupiter have rings? Jupiter's rings were discovered in 1979 by the passing Voyager 1 spacecraft, but their origin was a mystery. Data from... ¿Por qué Júpiter tiene anillos? Los anillos de Júpiter fueron descubiertos en 1979 por la sonda Voyager 1 durante su paso, pero su origen era un miste...
A mere 6,000 light-years distant and sailing through the constellation Vela, star cluster RCW 38 is full of powerful stars. It's no surprise that thes... A apenas 6.000 años luz de distancia y atravesando la constelación de Vela, el cúmulo estelar RCW 38 está lleno de estrellas poderosas. No es sorprend...
Planet Venus traced out this S shape in Earth's sky during 2004. Following the second planet from the Sun in a series of 29 images recorded from April... El planeta Venus trazó esta forma de S en el cielo de la Tierra durante 2004. Siguiendo al segundo planeta del Sol en una serie de 29 imágenes registr...
At the edge of a dense molecular cloud, filaments of gas, cosmic dust, and a multitude of young stars beckon in this penetrating image of the Orion Ne... En el borde de una densa nube molecular, filamentos de gas, polvo cósmico y una multitud de estrellas jóvenes brillan en esta penetrante imagen de la ...
Good views of Comet Machholz are in store for northern hemisphere comet watchers in January. Now making its closest approach to planet Earth, the come... Los observadores de cometas del hemisferio norte tendrán buenas vistas del Cometa Machholz en enero. Realizando actualmente su aproximación más cercan...