In 1963 astronomers were astounded to discover that certain faint, star-like objects have very large redshifts. The large redshifts imply that these objects, now known as quasars (QUASi-stellAR objects), lie near the edge of the observable Universe. To be visible at such extreme distances of billions of light years, they must emit tremendous amounts of energy. Where does the energy come from? In the most widely accepted model, a quasar is the bright nucleus of an active galaxy powered by a central, supermassive black hole.
En 1963 los astrónomos quedaron asombrados al descubrir que ciertos objetos débiles similares a estrellas tienen corrimientos al rojo muy grandes. Los grandes corrimientos al rojo implican que estos objetos, ahora conocidos como cuásares (objetos CUASi-estellARes), se encuentran cerca del borde del Universo observable. Para ser visibles a distancias tan extremas de miles de millones de años luz, deben emitir tremendas cantidades de energía. ¿De dónde proviene la energía? En el modelo más ampliamente aceptado, un cuásar es el núcleo brillante de una galaxia activa alimentada por un agujero negro supermasivo central.
