Pictured above is a three person Russian Soyuz capsule with wing-like solar panels extended, joined to the Mir space station. In Russian soyuz means "union" and indeed one of the milestones achieved by a Soyuz spacecraft was an orbital union with a US Apollo command module during the first international space mission (Apollo-Soyuz) in 1975. The Soyuz TM spacecraft are specially modified for use with the Mir as ferries for cosmonauts and astronauts and also as lifeboats, should the need arise. This image is from an electronic still camera used by the crew of the Space Shuttle Atlantis during their latest Mir visit to pick up astronaut Shannon Lucid and drop off John Blaha.
En la imagen se observa una cápsula rusa Soyuz tripulada por tres personas, con paneles solares en forma de alas desplegados, acoplada a la estación espacial Mir. En ruso, soyuz significa «unión», y de hecho uno de los hitos alcanzados por una nave Soyuz fue la unión orbital con un módulo de mando Apollo estadounidense durante la primera misión espacial internacional (Apollo-Soyuz) en 1975. Las naves Soyuz TM están especialmente modificadas para su uso con la Mir, tanto como transbordadores de cosmonautas y astronautas como en calidad de botes salvavidas en caso de necesidad. Esta imagen fue tomada con una cámara fotográfica electrónica por la tripulación del Transbordador Espacial Atlantis durante su última visita a la Mir, con el propósito de recoger a la astronauta Shannon Lucid y dejar a bordo a John Blaha.
