Perhaps the most famous astronomical image in recent years reveals newborn stars upon pillars of gas and dust - uncovered as researchers used the Hubble Space Telescope to explore the Eagle Nebula in 1995. This stunning picture provides a first hand glimpse of star birth as evaporating gaseous globules (EGGs) are captured emerging from pillars of molecular hydrogen gas and dust. These pillars, dubbed "elephant trunks," are light years in length and are so dense that interior gas gravitationally contracts to form stars. At each pillars' end, the intense radiation of bright young stars causes low density gas to boil away, leaving stellar nurseries of dense EGGs exposed.
Quizás la imagen astronómica más famosa de los últimos años revela estrellas recién nacidas sobre pilares de gas y polvo, descubiertos cuando investigadores utilizaron el Telescopio Espacial Hubble para explorar la Nebulosa del Águila en 1995. Esta impresionante fotografía ofrece una visión directa del nacimiento estelar, capturando los llamados glóbulos gaseosos en evaporación (EGGs, por sus siglas en inglés) emergiendo de pilares de gas molecular de hidrógeno y polvo. Estos pilares, denominados "trompas de elefante", tienen años luz de longitud y son tan densos que el gas en su interior se contrae gravitacionalmente para formar estrellas. En el extremo de cada pilar, la intensa radiación de jóvenes estrellas brillantes provoca que el gas de baja densidad se evapore, dejando al descubierto viveros estelares compuestos por densos EGGs.
