Get out your red/blue glasses and gaze across the surface of Mars in stereo. You are looking south of west across an ancient flood channel, Ares Vallis, landing site of the Mars Pathfinder. A rover deployment ramp and lander petal define the foreground in this 3D-view while a field of rocks seems to stretch to the horizon. At the upper right, over half a mile distant, are the hills known as the "Twin Peaks". Today is Sol 10, the tenth day the Pathfinder lander and Sojourner rover have been operating on the martian surface. Over that period, the mission has been returning a wealth of images and data. The otherwise successful rover activities have been recently hampered by some communication and computer difficulties.
Tome sus lentes rojo/azul y observe la superficie de Marte en estéreo. Está mirando hacia el sur-suroeste a través de un antiguo canal de inundación, Ares Vallis, sitio de aterrizaje del Mars Pathfinder. Una rampa de despliegue del róver y un pétalo del módulo de aterrizaje definen el primer plano de esta vista en 3D, mientras que un campo de rocas parece extenderse hasta el horizonte. En la parte superior derecha, a más de un kilómetro de distancia, se encuentran las colinas conocidas como los «Picos Gemelos». Hoy es el Sol 10, el décimo día en que el módulo de aterrizaje Pathfinder y el róver Sojourner han estado operando en la superficie marciana. Durante ese período, la misión ha estado devolviendo una gran cantidad de imágenes y datos. Las actividades del róver, que de otro modo han sido exitosas, se han visto recientemente obstaculizadas por algunas dificultades de comunicación y computación.
