No supernova has ever been predicted - yet. These dramatic stellar explosions that destroy stars, that create and disperse the elements that compose people and planets, that light up the night sky, are not so well understood that astronomers can accurately predict when a star will explode - yet. Perhaps Sher 25 will be the first. Sher 25, designated by the arrow, is a blue supergiant star located just outside the open star cluster and ionized region named NGC 3603. Sher 25 lies in the center of an hourglass shaped nebula much like the one that surrounds the last bright supernova visible from Earth: SN1987a. Now the hourglass shaped rings around SN1987a were emitted before that blue supergiant exploded. Maybe Sher 25 has expelled these bipolar rings in a step that closely precedes a supernova. Maybe not. If so, Sher 25 may be within a few thousand years of its spectacular finale.

Nunca se ha predicho una supernova... todavía. Estas dramáticas explosiones estelares que destruyen estrellas, que crean y dispersan los elementos que componen a las personas y los planetas, que iluminan el cielo nocturno, no se comprenden tan bien como para que los astrónomos puedan predecir con precisión cuándo explotará una estrella... todavía. Quizás Sher 25 sea la primera. Sher 25, señalada por la flecha, es una estrella supergigante azul situada justo fuera del cúmulo estelar abierto y la región ionizada denominada NGC 3603. Sher 25 se encuentra en el centro de una nebulosa con forma de reloj de arena muy similar a la que rodea la última supernova brillante visible desde la Tierra: SN1987a. Los anillos con forma de reloj de arena que rodean a SN1987a fueron emitidos antes de que esa supergigante azul explotara. Es posible que Sher 25 haya expulsado estos anillos bipolares en un paso que precede de cerca a una supernova. O quizás no. De ser así, Sher 25 podría estar a solo unos pocos miles de años de su espectacular final.