The Space Shuttle Discovery's orbital maneuvering system (OMS) engine firing produced this dramatic flare as it cruised "upside down" in low Earth orbit. Discovery was named for a ship commanded by Captain James Cook RN, the 18th Century English astronomer and navigator. Cook's voyages of discovery established new standards in scientific exploration and brought extensive knowledge of the unknown Pacific regions, including Australia, New Zealand, and the Hawaiian Island archipelago to Europeans. The Space Shuttle Endeavor, also named after one of Cook's ships, is the most recent addition to NASA's four-orbiter shuttle fleet.
El disparo del motor del sistema de maniobras orbitales (OMS) del Transbordador Espacial Discovery produjo este dramático destello mientras sobrevolaba «boca abajo» en órbita terrestre baja. El Discovery recibió su nombre de un barco comandado por el Capitán James Cook RN, el astrónomo y navegante inglés del siglo XVIII. Los viajes de exploración de Cook establecieron nuevos estándares en la investigación científica y llevaron a los europeos un extenso conocimiento de las desconocidas regiones del Pacífico, incluyendo Australia, Nueva Zelanda y el archipiélago de las islas Hawái. El Transbordador Espacial Endeavour, cuyo nombre también proviene de uno de los barcos de Cook, es la incorporación más reciente a la flota de cuatro orbitadores de la NASA.
