What happens if you point a large telescope at nothing? The above New Technology Telescope SUSI Deep Field photograph isolated a small patch of sky picked to contain no bright objects at all. A very long exposure was then taken, similar to the Hubble Deep Field, in order to see the many faint objects that are usually washed out by the light of bright foreground objects. What remains is a cosmic wallpaper rich in distant galaxies. Galaxies as faint as magnitude 26 were found to be irregularly distributed, with several unusual pairings of different colored objects. This and other deep field images are being released for detailed inspection by anyone interested. New deep field images are being planned.
¿Qué ocurre si se apunta un gran telescopio hacia la nada? La fotografía del Campo Profundo NTT SUSI mostrada arriba aisló una pequeña porción del cielo seleccionada precisamente por no contener ningún objeto brillante. Se realizó una exposición de muy larga duración, similar a la del Campo Profundo del Hubble, con el fin de revelar los numerosos objetos tenues que habitualmente quedan eclipsados por la luz de los objetos brillantes en primer plano. El resultado es un tapiz cósmico rico en galaxias distantes. Se encontró que las galaxias tan tenues como la magnitud 26 se distribuyen de manera irregular, con varios emparejamientos inusuales de objetos de distintos colores. Esta y otras imágenes de campo profundo están siendo publicadas para su inspección detallada por cualquier persona interesada. Asimismo, se están planificando nuevas imágenes de campo profundo.
