Bright stars don't last forever. A bright star similar to others in this field exploded in a spectacular supernova that was witnessed on Earth in 1987. The result is visible even today as unusual rings and glowing gas. The above picture is a composite of recent images taken over several years. The explosion originated from a bright massive star that ran out of nuclear fuel. SN1987A occurred in the Large Magellanic Cloud (LMC), a satellite galaxy only 150,000 light years from our Milky Way Galaxy. The rings of SN1987A are currently excited by light from the initial explosion. Astronomers expect the inner ring to brighten in the next few years as expanding supernova debris overtakes it.

Las estrellas brillantes no duran para siempre. Una estrella brillante, similar a otras en este campo, explotó en una espectacular supernova que fue observada desde la Tierra en 1987. El resultado es visible incluso hoy en día en forma de anillos inusuales y gas luminoso. La imagen anterior es un compuesto de imágenes recientes tomadas a lo largo de varios años. La explosión se originó a partir de una estrella masiva y brillante que agotó su combustible nuclear. SN1987A ocurrió en la Gran Nube de Magallanes (LMC, por sus siglas en inglés), una galaxia satélite ubicada a tan solo 150,000 años luz de nuestra Vía Láctea. Los anillos de SN1987A están actualmente excitados por la luz de la explosión inicial. Los astrónomos esperan que el anillo interior se ilumine en los próximos años a medida que los restos en expansión de la supernova lo alcancen.