What's happened to the Ring Nebula? The familiar Ring that can be seen with a small back-yard telescope takes on a new look when viewed in dim light. The above recently-released, false-color image taken by the giant Subaru Telescope shows details of giant halos of diffuse gas that are seen to envelop the entire structure. The Ring Nebula, also known as M57, is an elongated planetary nebula, a type of nebula that is created when a Sun-like star evolves to throw off its outer atmosphere and becomes a white dwarf. The Ring Nebula is about 2000 light-years away, and the main ring spans about one light-year. The origin and future evolution of the Ring Nebula's outer halos is still being investigated.
¿Qué le ha ocurrido a la Nebulosa del Anillo? El familiar anillo que puede observarse con un pequeño telescopio de jardín adquiere un aspecto completamente nuevo cuando se contempla bajo luz tenue. La imagen de falso color publicada recientemente, capturada por el gigantesco Telescopio Subaru, muestra los detalles de enormes halos de gas difuso que envuelven toda la estructura. La Nebulosa del Anillo, también conocida como M57, es una nebulosa planetaria alargada, un tipo de nebulosa que se forma cuando una estrella similar al Sol evoluciona, expulsa sus capas externas de atmósfera y se convierte en una enana blanca. La Nebulosa del Anillo se encuentra a unos 2000 años-luz de distancia, y el anillo principal abarca aproximadamente un año-luz. El origen y la evolución futura de los halos exteriores de la Nebulosa del Anillo continúan siendo objeto de investigación.
