rth is an ocean planet. From low Earth orbit, the Sea-viewing Wide Field-of-view Sensor (SeaWiFS) instrument onboard NASA's SeaStar spacecraft globally maps ocean color, tracking changes in the climate and biosphere of our water world. Richly detailed SeaWiFS images can also follow color changes in Earth's landmasses as illustrated in this close-up picture of the planet. Taken on January 27, it covers the Great Lakes region and Atlantic coastal areas of the North American continent. The space-based perspective splendidly reveals the extent of fractal white seasonal solid phase H20 recently sprinkled over the Northeastern and Midatlantic US. Unanticipated and intense, the snowstorm delighted school children but caused serious disruptions in many locales.
La Tierra es un planeta oceánico. Desde la órbita terrestre baja, el instrumento SeaWiFS (Sea-viewing Wide Field-of-view Sensor, por sus siglas en inglés), a bordo de la nave espacial SeaStar de la NASA, cartografía globalmente el color de los océanos, rastreando los cambios en el clima y la biosfera de nuestro mundo acuático. Las ricas y detalladas imágenes del SeaWiFS también pueden seguir los cambios de color en las masas continentales de la Tierra, como se ilustra en esta imagen de cerca del planeta. Tomada el 27 de enero, cubre la región de los Grandes Lagos y las zonas costeras del Atlántico del continente norteamericano. La perspectiva desde el espacio revela espléndidamente la extensión de la estacional H₂O sólida de fase fractal blanca recientemente esparcida sobre el noreste y el atlántico medio de los Estados Unidos. Inesperada e intensa, la tormenta de nieve deleitó a los escolares, pero causó graves interrupciones en muchas localidades.
