This is what the United States of America looks like at night! Can you find your favorite US city in this image? Surprisingly, city lights make this task quite possible. The above picture is actually a composite of over 200 images made by satellites orbiting planet Earth. Scans were made by the USAF Defense Meteorological Satellite Program (DMSP) Operational Linescan System. The DMSP satellites continue to help in the understanding and prediction of weather phenomena as well as provide key information about population patterns, city light levels, and even forest fires.

¡Así es como se ven los Estados Unidos de América por la noche! ¿Puede encontrar su ciudad favorita de EE. UU. en esta imagen? Sorprendentemente, las luces de las ciudades hacen que esta tarea sea bastante posible. La imagen anterior es en realidad un compuesto de más de 200 imágenes tomadas por satélites en órbita alrededor del planeta Tierra. Los escaneos fueron realizados por el Sistema de Exploración Operacional (Operational Linescan System) del Programa de Satélites Meteorológicos de Defensa (DMSP) de la Fuerza Aérea de los EE. UU. Los satélites DMSP continúan contribuyendo a la comprensión y predicción de los fenómenos meteorológicos, además de proporcionar información clave sobre los patrones de población, los niveles de iluminación urbana e incluso los incendios forestales.