The December solstice brings the beginning of Winter to Earth's Northern Hemisphere and Summer time to the South! This view of Earth's Southern Hemisphere near the beginning of Summer was created using images from the Galileo spacecraft taken during its December 1990 flyby of our fair planet. Dramatically centered on the South Pole, this mosaic was constructed by piecing together images made over a 24 hour period so that the entire hemisphere appears to be in sunlight. South America (middle left), Africa (upper right), and Australia (lower right), are visible as dark masses while Antarctica gleams brightly in the center. Swirling clouds marking regularly spaced major weather systems are also prominent.
El solsticio de diciembre marca el comienzo del Invierno en el Hemisferio Norte de la Tierra y del Verano en el Sur. Esta imagen del Hemisferio Sur terrestre, capturada cerca del comienzo del Verano, fue creada a partir de imágenes tomadas por la sonda Galileo durante su sobrevuelo de nuestro planeta en diciembre de 1990. Centrado de manera espectacular en el Polo Sur, este mosaico fue construido ensamblando imágenes obtenidas a lo largo de un período de 24 horas, de modo que todo el hemisferio aparece iluminado por el Sol. América del Sur (centro izquierda), África (parte superior derecha) y Australia (parte inferior derecha) son visibles como masas oscuras, mientras que la Antártida resplandece brillantemente en el centro. También destacan las nubes en espiral que marcan los principales sistemas meteorológicos distribuidos a intervalos regulares.
