While stationed in central Africa in December 1944, Norman Appleton witnessed a meteor so bright he remembered it his entire life. Right before his eyes a tremendous smoking fireball streaked across the daytime sky. Years later, as an accomplished member of the Guild of Aviation Artists, he recorded his memories in the above painting. Several days ago, on July 23 at 6:19 pm EDT, a daytime fireball visible from the northeast United States was reported by many personal accounts. No pictures of this event have yet surfaced, although it is quite possible that a video security camera somewhere caught it serendipitously. The bolide was likely caused by a sofa-sized rocky meteor disintegrating as it fell to Earth, an event that occurs over some unpopulated area almost every day.
Mientras estaba estacionado en el centro de África en diciembre de 1944, Norman Appleton presenció un meteoro tan brillante que lo recordó durante toda su vida. Justamente frente a sus ojos, una gran bola de fuego humeante cruzó el cielo diurno. Años más tarde, como miembro destacado de la Guild of Aviation Artists, registró sus recuerdos en la pintura que se muestra arriba. Hace varios días, el 23 de julio a las 6:19 p. m. hora del este, una bola de fuego diurna visible desde el noreste de los Estados Unidos fue reportada por muchas personas. Aún no han surgido imágenes de este evento, aunque es bastante probable que una cámara de seguridad haya capturado el fenómeno por casualidad. La bola de fuego probablemente fue causada por un meteorito rocoso del tamaño de un sofá que se desintegró mientras caía a la Tierra, un evento que ocurre sobre alguna zona no habitada casi todos los días.