Clouds of glowing gas mingle with lanes of dark dust in the Trifid Nebula, a star forming region toward the constellation of Sagittarius. In the center, the three huge dark dust lanes that give the Trifid its name all come together. Mountains of opaque dust appear on the lower left, while filaments of dust are visible threaded throughout the nebula. A single massive star visible near the center causes much of the Trifid's glow. The Trifid, also known as M20, is only about 300,000 years old, making it among the youngest emission nebula known. The nebula lies about 5000 light years away and part pictured above spans about 20 light years. The above false-color digitally enhanced image was taken with the Gemini North telescope earlier this month.
Nubes de gas incandescente se mezclan con franjas de polvo oscuro en la Nebulosa Trífida, una región de formación estelar ubicada hacia la constelación de Sagitario. En el centro, los tres enormes carriles de polvo oscuro que dan nombre a la Trífida convergen todos juntos. Montañas de polvo opaco aparecen en la parte inferior izquierda, mientras que filamentos de polvo son visibles entrelazados en toda la nebulosa. Una única estrella masiva visible cerca del centro es responsable de gran parte del brillo de la Trífida. La Trífida, también conocida como M20, tiene apenas unos 300,000 años de edad, lo que la convierte en una de las nebulosas de emisión más jóvenes conocidas. La nebulosa se encuentra a aproximadamente 5,000 años luz de distancia y la porción fotografiada arriba abarca alrededor de 20 años luz. La imagen anterior, mejorada digitalmente en falsos colores, fue capturada con el telescopio Gemini Norte hace poco.