Venus and Jupiter appeared to glide right past each other earlier this month. In a slow day-by-day march, Jupiter sank into the sunset horizon while Venus remained high and bright. The conjunction ended the five-planet party visible over the last two months. Jupiter, of course, is much further away from the Earth and Sun than Venus, so the passing was really just an angular illusion. Pictured above on June 3, a fading sunset finds Venus shining over Jupiter above clouds, mountains, and the city lights of Belfast, Northern Ireland.
Venus y Júpiter parecieron deslizarse uno junto al otro a principios de este mes. En una marcha lenta día a día, Júpiter se hundió en el horizonte del atardecer mientras Venus permaneció alto y brillante. La conjunción puso fin al espectáculo de cinco planetas visible durante los últimos dos meses. Por supuesto, Júpiter está mucho más alejado de la Tierra y del Sol que Venus, por lo que el paso fue realmente solo una ilusión angular. En la imagen superior, tomada el 3 de junio, un atardecer que se desvanece muestra a Venus brillando sobre Júpiter, con las nubes, las montañas y las luces de la ciudad de Belfast, Irlanda del Norte, de fondo.