After a seven month voyage of nearly 500 million kilometers through interplanetary space, NASA's Spirit Rover has reached the surface of Mars. Scroll right and see a mosaic panorama of Spirit's first images returned from its landing site in Gusev Crater! Taken by Spirit's navigation camera, the panorama covers 360 degrees, with the spacecraft in the foreground and the floor of Gusev Crater, thought to be an ancient lake bed, extending to the horizon. The entry, descent, and landing phase of Spirit's mission - referred to by mission planners as "Six Minutes of Terror" - began Saturday night around 8:30pm PST as Spirit entered the martian atmosphere at about 20,000 kilometers per hour. Updates on Spirit's status will be posted throughout the day.
Después de un viaje de siete meses recorriendo casi 500 millones de kilómetros a través del espacio interplanetario, el rover Spirit de la NASA ha alcanzado la superficie de Marte. ¡Vea una panorámica en mosaico de las primeras imágenes enviadas por Spirit desde su sitio de aterrizaje en el Cráter Gusev! Capturada por la cámara de navegación de Spirit, la panorámica cubre 360 grados, con la nave espacial en primer plano y el piso del Cráter Gusev, considerado un antiguo lecho lacustre, extendiéndose hasta el horizonte. La fase de entrada, descenso y aterrizaje de la misión de Spirit —denominada por los planificadores de la misión como "Seis Minutos de Terror"— comenzó la noche del sábado alrededor de las 8:30 p.m. PST cuando Spirit entró en la atmósfera marciana a aproximadamente 20,000 kilómetros por hora.