If sometimes it appears that the entire Milky Way Galaxy is raining down on your head, do not despair. It happens twice a day. As the Sun rises in the East, wonders of the night sky become less bright than the sunlight scattered by our own Earth's atmosphere, and so fade from view. They will only rotate back into view when the Earth again eclipses our bright Sun at dusk. This battle between heaven and Earth was captured dramatically in a digitally enhanced double-exposure over the Kofa Mountains in Arizona, USA in 2003 May. Dark dust, millions of stars, and bright glowing red gas highlight the plane of our Milky Way Galaxy, which lies on average thousands of light years behind Earth's mountains.
Si a veces parece que toda la Galaxia de la Vía Láctea llueve sobre tu cabeza, no desesperes. Esto ocurre dos veces al día. Cuando el Sol sale por el Este, las maravillas del cielo nocturno se vuelven menos brillantes que la luz solar dispersada por la atmósfera de nuestro planeta, y así desaparecen de la vista. Solo volverán a aparecer cuando la Tierra vuelva a eclipsar nuestro brillante Sol al atardecer. Esta batalla entre el cielo y la Tierra fue capturada de manera dramática en una doble exposición mejorada digitalmente sobre las Montañas Kofa en Arizona, Estados Unidos, en mayo de 2003. El polvo oscuro, millones de estrellas y el gas rojo brillante y resplandeciente destacan el plano de nuestra Galaxia de la Vía Láctea, que se encuentra en promedio a miles de años luz detrás de las montañas terrestres.
